1
00:00:20,773 --> 00:00:21,440
சாப்பிடலாம்.

2
00:00:27,126 --> 00:00:28,860
நீங்கள் ஒரு பெண், இல்லையா?

3
00:00:30,260 --> 00:00:31,300
சாப்பாட்டுக்கு நன்றி!

4
00:00:33,320 --> 00:00:33,720
சியர்ஸ்

5
00:01:10,696 --> 00:01:14,230
எனக்கு ஒரு கணவர் இருக்கிறார், நாங்கள் அதே பணியிடத்தில் சந்தித்தோம்.

6
00:01:15,070 --> 00:01:17,170
நாங்கள் காதலித்து திருமணம் செய்து கொண்டோம்

7
00:01:17,170 --> 00:01:21,210
ஆனால் ஒரு நாள் அவர் வேலையில் இருந்து நீக்கப்பட்டார்

8
00:01:23,490 --> 00:01:26,430
அவன் கடனை அடைக்க வேண்டியிருந்தது

9
00:01:28,630 --> 00:01:35,550
எனக்கு நல்ல சம்பளம் கிடைக்கும் வேலையைத் தேடுவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை.

10
00:01:36,330 --> 00:01:39,550
அது இரவின் அறியப்படாத உலகம்,

11
00:01:40,030 --> 00:01:43,830
அங்கு நீங்கள் மது அருந்தவோ ஆண்களுடன் ஊர்சுற்றவோ முடியாது

12
00:01:43,830 --> 00:01:48,110
மேலும் இது என்னைப் போன்ற ஒருவருக்கு இப்படித்தான் அமையுமா என்ற கவலையைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை

13
00:01:48,110 --> 00:01:51,570
உண்மையைச் சொல்வதானால், சில தப்பெண்ணங்கள் இருந்தன

14
00:01:52,923 --> 00:01:53,990
தவறான பாலியல் முறையீடு

15
00:01:53,990 --> 00:01:55,870
என் இதயத்தில் கூட இல்லாத வார்த்தைகள்

16
00:01:55,870 --> 00:01:58,370
மற்றவர்களின் வார்த்தைகளால் நீங்கள் சிரிக்கக்கூடிய மற்றும் தொடக்கூடிய வேலை என்று நான் நினைத்தேன்.

17
00:02:01,430 --> 00:02:05,710
உண்மையில், தலையணை வியாபாரத்தில் பணியாற்ற பல சலுகைகள் உள்ளன...

18
00:02:05,710 --> 00:02:07,870
ஆனால் அதெல்லாம் இல்லை

19
00:02:07,870 --> 00:02:10,570
எத்தனை முறை அழைத்தாலும் பரவாயில்லை

20
00:02:13,770 --> 00:02:15,170
அவர்கள் என்னை வெறுத்தாலும்

21
00:02:15,170 --> 00:02:16,390
சுடப்பட்டாலும்

22
00:02:17,836 --> 00:02:18,170
இன்னும்

23
00:02:19,263 --> 00:02:19,730
எனினும்

24
00:02:19,730 --> 00:02:23,930
இருப்பினும், என்னைப் புரிந்து கொண்ட சில வாடிக்கையாளர்கள் இருந்தனர்.

25
00:02:25,510 --> 00:02:30,450
சில மணிநேரம் குடித்துவிட்டு பேசுவது வேடிக்கையாக இருந்தது என்று சொன்னார்கள்

26
00:02:30,450 --> 00:02:32,170
நான் அவர்களை மீண்டும் சந்திக்க விரும்பினேன்

27
00:02:32,170 --> 00:02:34,310
ஏனென்றால் இது போன்ற வார்த்தைகளை நீங்கள் சொல்லக்கூடிய வேலை இது

28
00:02:35,990 --> 00:02:38,930
பாலுறவில் நம்பிக்கை இல்லாவிட்டாலும் என்று தெரிந்த பிறகு

29
00:02:38,930 --> 00:02:41,150
இன்னும் இதயம்-இதய தொடர்பு உள்ளது

30
00:02:47,750 --> 00:02:49,490
கொஞ்சம் கொஞ்சமாக

31
00:02:49,490 --> 00:02:53,070
நான் 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக விற்பனையாளராக இருந்தேன், இப்போது எனது சொந்தக் கடையை வைத்திருக்கும் நேரம் வந்துவிட்டது.

32
00:02:55,050 --> 00:02:57,390
நான் மகுராவில் வணிகம் செய்வது ஒருபோதும் இருந்ததில்லை

33
00:02:57,390 --> 00:03:02,170
அதுவே எனக்கு என்னைப் பற்றி பெருமையாக இருக்கிறது

34
00:03:02,170 --> 00:03:03,670
எனது கொள்கை அசையாது

35
00:03:27,486 --> 00:03:29,020
நீங்கள் ஒகினாவா செல்ல விரும்புகிறீர்களா?

36
00:03:29,740 --> 00:03:31,660
எங்கே நமக்கு நல்ல இடம்

37
00:03:33,933 --> 00:03:34,400
சரி...

38
00:03:34,400 --> 00:03:36,060
பிரதான தீவிலிருந்து எங்காவது வெளியே இருக்கலாம்

39
00:03:36,060 --> 00:03:37,760
வேறு எங்காவது செல்வது நல்ல யோசனையா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

40
00:03:38,280 --> 00:03:39,440
ஒரு தீவைப் போலவா?

41
00:03:40,920 --> 00:03:42,720
ஆமாம், அது சரிதான்...

42
00:03:42,720 --> 00:03:44,340
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக கோடைக்காலம் உங்களுக்கு சிறந்த பருவம்!

43
00:03:44,400 --> 00:03:45,040
உங்களை காத்திருக்க வைப்பதற்கு மன்னிக்கவும்

44
00:03:45,460 --> 00:03:45,655
ஓ இல்லவே இல்லை

45
00:03:47,920 --> 00:03:49,160
எம்மா-சான் அழகானவள் அல்லவா

46
00:03:50,960 --> 00:03:52,300
ஆ ஆமாம் அவள் தான்

47
00:03:52,300 --> 00:03:54,840
அம்மாவுடன் இடம் மாற வேண்டுமா?

48
00:03:56,220 --> 00:03:56,820
நிச்சயமாக

49
00:03:57,900 --> 00:03:59,320
நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி

50
00:04:00,320 --> 00:04:01,680
மிக்க நன்றி

51
00:04:02,313 --> 00:04:02,780
ஹே ஹே

52
00:04:02,780 --> 00:04:04,580
என் மீது பொறாமையா என்னவோ

53
00:04:06,060 --> 00:04:07,140
நிச்சயமாக, நான் பொறாமைப்பட்டேன்.

54
00:04:08,000 --> 00:04:14,980
ஆனால் ஒரு பையன் உன் மீது அடிக்கடி விழுவது இல்லை, அதனால் அவனை என் மருமகனாக வைத்திருப்பது எனக்கு மரியாதை.

55
00:04:14,980 --> 00:04:15,840
அதுதானா?

56
00:04:16,780 --> 00:04:16,980
ஆம்

57
00:04:16,980 --> 00:04:20,940
அவர் பெண்களை பார்க்கும் விதத்தை மர்மமானதாக மக்கள் அழைக்கிறார்கள்

58
00:04:23,440 --> 00:04:27,420
பார்ப்பதற்கு பல வழிகள் இருப்பதாக மக்கள் சொல்வது உண்மைதான்

59
00:04:27,420 --> 00:04:27,555
இல்லையா

60
00:04:30,340 --> 00:04:31,140
எம்மா சான்

61
00:04:31,140 --> 00:04:32,220
அதாவது

62
00:04:32,220 --> 00:04:33,300
நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி

63
00:04:34,360 --> 00:04:34,800
நன்றி

64
00:04:36,060 --> 00:04:40,380
மிஸ்டர் மினாடோ, அடுத்த முறை எமா-சானுடன் இணைந்து பணியாற்ற விரும்புகிறீர்களா?

65
00:04:41,620 --> 00:04:43,400
நான் நினைக்கிறேன்...

66
00:04:43,400 --> 00:04:44,760
நீங்கள் விரும்பினால் சரி

67
00:04:45,380 --> 00:04:47,600
பிறகு நான் அவளுடன் ஒரு முறை வெளியே போகட்டும்

68
00:04:48,560 --> 00:04:49,700
தயவுசெய்து செய்யுங்கள்

69
00:04:51,013 --> 00:04:51,280
சரி

70
00:04:53,560 --> 00:04:55,140
அம்மா கொஞ்சம் பேசலாம்

71
00:04:55,140 --> 00:04:56,120
அது என்ன

72
00:04:56,840 --> 00:04:58,900
எங்கள் நிறுவனத்தின் தலைவருக்கு இன்னொரு பெண் இருக்கிறாள்

73
00:04:58,900 --> 00:05:00,200
மேலும் அவர் நம் இருவரையும் விரும்புகிறார்

74
00:05:06,293 --> 00:05:06,760
ஓ சரி

75
00:05:08,010 --> 00:05:08,450
மன்னிக்கவும்

76
00:05:08,450 --> 00:05:09,690
ஒரு கணம் என்னை மன்னியுங்கள்.

77
00:05:10,290 --> 00:05:10,730
நிச்சயமாக விஷயம்

78
00:05:18,400 --> 00:05:20,200
வரவேற்கிறோம், தலைவர் உச்சிமுரா

79
00:05:21,620 --> 00:05:23,700
நீங்கள் இங்கே உட்கார விரும்புகிறீர்களா?

80
00:05:25,160 --> 00:05:26,440
நீங்கள் இறுதியாக இங்கு வந்துள்ளீர்கள்

81
00:05:26,440 --> 00:05:28,540
நான் மிகவும் வெட்கப்படுகிறேன்

82
00:05:29,533 --> 00:05:29,800
சரி

83
00:05:30,800 --> 00:05:31,680
அப்படி என்றால்

84
00:05:31,680 --> 00:05:33,220
பின்னர் இன்னும் அதிகமாக

85
00:05:33,220 --> 00:05:36,420
இது உங்கள் சுவைக்கு பொருந்தாது என்றாலும்

86
00:05:36,420 --> 00:05:39,450
என் முதலாளி இறுதியாக இங்கே இருப்பதால்

87
00:05:39,450 --> 00:05:40,490
கொஞ்சம் ஷாம்பெயின் ஊற்றுகிறேன்

88
00:05:40,490 --> 00:05:43,130
மிக்க நன்றி

89
00:05:43,130 --> 00:05:46,010
கிஷி, நான் ஒரு ஷாம்பெயின் சாப்பிடலாமா?

90
00:05:46,710 --> 00:05:46,950
ஆம்.

91
00:05:50,850 --> 00:05:53,390
இன்று ஒரு தொலைபேசி அழைப்பின் மூலம் 100 மில்லியன் யென் சம்பாதித்துள்ளோம்

92
00:05:54,210 --> 00:05:56,270
100 மில்லியன் யென்!?

93
00:05:56,490 --> 00:05:58,210
என் கீழ் பணிபுரிபவர்கள் அனைவரும் பயனற்றவர்கள்

94
00:05:59,370 --> 00:06:01,390
இறுதியில் எல்லாம் நான்தான்

95
00:06:02,510 --> 00:06:04,880
நிர்வாகிகள் நீக்கப்பட்டனர்

96
00:06:07,763 --> 00:06:08,430
அப்படியா

97
00:06:08,430 --> 00:06:10,070
நீங்கள் மிகவும் தைரியமானவர்

98
00:06:10,070 --> 00:06:10,210
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

99
00:06:12,060 --> 00:06:16,460
இந்தக் கடையின் விற்பனைக்காக நீங்கள் காத்திருக்கிறீர்கள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன், இல்லையா?

100
00:06:17,920 --> 00:06:18,660
வேறு பெண் தேவையில்லை!

101
00:06:20,690 --> 00:06:24,030
நிச்சயமாக பல வழக்கமான வாடிக்கையாளர்கள் என்னைப் பார்க்க வந்திருக்கிறார்கள்

102
00:06:25,270 --> 00:06:27,830
ஆனால் இளைஞர்களுக்கு அதிக வேலை இருக்கிறது

103
00:06:29,330 --> 00:06:30,130
எல்லா வகையிலும்

104
00:06:31,476 --> 00:06:32,210
என் பெண்ணாக இரு

105
00:06:34,643 --> 00:06:35,110
மீண்டும்!?

106
00:06:35,110 --> 00:06:39,350
நான் உனக்கு ஒரு பெரிய கடையை கொடுத்து நல்ல பெண்களை வேலைக்கு அமர்த்துவேன்.

107
00:06:40,530 --> 00:06:43,990
அதிக பணம் சம்பாதிக்காத ஒரு வயதான மனிதருடன் நீங்கள் ஊர்சுற்றக்கூடாது, இல்லையா?

108
00:06:44,690 --> 00:06:47,430
உங்கள் அக்கறைக்கு நன்றி ஆனால்...

109
00:06:47,770 --> 00:06:49,650
...இதுவரை யாரையும் நம்பாமல் இதைச் செய்து வருகிறேன்

110
00:06:49,650 --> 00:06:52,190
அதனால் நான் இப்படியே தொடர விரும்புகிறேன்

111
00:06:52,950 --> 00:06:53,430
அது பழைய கால சிந்தனை

112
00:06:55,610 --> 00:06:57,510
அப்புறம் என்ன கடை என்பது முக்கியமில்லை

113
00:06:58,230 --> 00:06:59,990
நாம் 100 மில்லியன் யென்களுக்கு ஒன்றாக வாழலாம்

114
00:07:01,010 --> 00:07:02,030
ஜனாதிபதி உச்சிமுரா

115
00:07:02,030 --> 00:07:05,410
நீங்கள் இளமையாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறீர்கள், ஆனால் நீங்கள் எனக்கு தகுதியானவர் அல்ல.

116
00:07:06,510 --> 00:07:09,110
உங்களுக்காக நிறைய சிறந்த பெண்கள் இருக்கிறார்கள்!

117
00:07:10,570 --> 00:07:12,390
அதுக்காக எனக்கு கவலை இல்லை...

118
00:07:13,030 --> 00:07:16,950
ஆனால் என்னைப் போன்ற ஒரு அசிங்கமான பெண்ணை விட கடினமான உடலமைப்பு கொண்ட பெண்ணை வெல்வது எளிது

119
00:07:18,950 --> 00:07:20,530
இதற்கு மன்னிக்கவும்

120
00:07:20,530 --> 00:07:22,230
அவர் நல்ல தோற்றமுடையவராக இருந்தாலும் அல்லது கோடிக்கணக்கான மதிப்புள்ள ஒப்பந்தங்களைக் கொண்டிருந்தாலும்

121
00:07:23,450 --> 00:07:25,090
பதில் அப்படியே இருக்கும்

122
00:07:26,550 --> 00:07:27,230
உண்மையில்?

123
00:07:28,170 --> 00:07:29,970
அது என் ஊக்கத்தை மேலும் அதிகரிக்கச் செய்கிறது

124
00:08:12,360 --> 00:08:14,680
நீங்கள் தூங்க முடியாவிட்டால் படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள்.

125
00:08:20,900 --> 00:08:23,180
என் கணவரின் கடனை அடைத்து விட்டேன்.

126
00:08:24,820 --> 00:08:30,620
இப்போது என்னைச் சார்ந்திருப்பது உணவு மற்றும் தங்குமிடத்திற்கான பணம் மட்டுமே.

127
00:08:30,620 --> 00:08:31,940
மற்றும் ஹிமோதா

128
00:09:22,333 --> 00:09:26,200
கடையில் விஷயங்கள் நன்றாக நடந்ததால் அவர் எதையும் செய்வதை நிறுத்தினார்

129
00:09:28,180 --> 00:09:30,860
நான் இனிமையாகவும் ஒட்டிக்கொள்ளவும் முயற்சிக்கிறேன்,

130
00:09:31,540 --> 00:09:34,920
ஆனால் என் எடை கவனிக்கப்படாதது போல் இருக்கிறது.

131
00:09:36,800 --> 00:09:40,340
ஒவ்வொரு முறையும் யாராவது என்னிடம் இது எனக்குச் செய்யுமா என்று கேட்கும்...

132
00:09:40,700 --> 00:09:43,280
...எப்போதையும் விட நான் மிகவும் கவலையாக உணர்கிறேன்

133
00:09:43,630 --> 00:09:44,870
ஏனென்றால் நீங்கள் எவ்வளவு கடினமாக யோசித்தாலும் பதிலைப் பற்றி

134
00:09:44,870 --> 00:09:45,730
உங்கள் கேள்விக்கு பதில் ஒன்றும் வராது

135
00:09:46,956 --> 00:09:47,890
எனவே இன்று மீண்டும்

136
00:09:47,890 --> 00:09:50,090
ஆனால் அவர் குடிபோதையில் குடித்துக்கொண்டே இருப்பார்.

137
00:09:50,950 --> 00:09:53,100
எதுவும் நடக்காதது போல் பார்க்கிறான்.

138
00:09:54,400 --> 00:09:56,920
நாளை காலை வரும் வரை காத்திருக்கிறேன்...

139
00:10:05,850 --> 00:10:07,450
சமீபத்தில் ஏதாவது நடக்கும் போது

140
00:10:07,450 --> 00:10:09,890
மக்கள் எப்போதும் அதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள்

141
00:10:09,890 --> 00:10:12,690
ஆண்கள் அப்படி இல்லை

142
00:10:14,450 --> 00:10:15,250
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்

143
00:10:15,250 --> 00:10:19,710
சமீபகாலமாக ஆண்கள் மிகவும் குறுகிய மனப்பான்மை கொண்டவர்களாகத் தெரிகிறார்கள்

144
00:10:19,710 --> 00:10:22,550
நான் அவர்களுக்காக வருந்துகிறேன்

145
00:10:22,550 --> 00:10:23,010
நான் பெரிய சிக்கலில் இருப்பேன்.

146
00:10:24,250 --> 00:10:24,930
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்!

147
00:10:25,750 --> 00:10:28,170
நீங்கள் ஒரு பெண்ணுடன் ஊர்சுற்றினால், நீங்களே குற்றவாளியாகிவிடுவீர்கள்

148
00:10:29,310 --> 00:10:30,510
ஆண்கள் அனைவரும் உயிருக்கு ஆபத்து உள்ளவர்கள்

149
00:10:31,750 --> 00:10:36,790
ஆனால் என்னைப் பொறுத்தவரை பெண்களுடன் ஊர்சுற்றும் ஒரு கவர்ச்சியான ஆண் அவசியம்

150
00:10:37,230 --> 00:10:37,970
சரி சரி

151
00:10:37,970 --> 00:10:40,070
நீங்கள் என்னைப் பற்றி பேசவில்லையா?

152
00:10:42,030 --> 00:10:42,230
ஆம்

153
00:10:42,690 --> 00:10:43,250
இருக்கலாம்

154
00:10:44,330 --> 00:10:44,930
அப்போ சரி

155
00:10:45,340 --> 00:10:46,680
நாம் உடலுறவு கொள்வோம்

156
00:10:48,586 --> 00:10:48,920
ஐயோ

157
00:10:48,920 --> 00:10:50,240
ஜென்டா-சான்

158
00:10:50,240 --> 00:10:51,080
இதோ வருகிறார்.

159
00:10:53,740 --> 00:10:55,120
நான் உன்னிடம் ஒரு நொடி பேசலாமா?

160
00:10:55,400 --> 00:10:56,520
மறுபடியும் அவனுக்கு என்ன ஆச்சு?!

161
00:10:56,520 --> 00:10:58,960
என்னைத் தேடுவதாகச் சொன்னார்...

162
00:11:02,690 --> 00:11:05,290
ஏய்! இந்த இடத்தின் உரிமையாளர் எங்கே!?

163
00:11:05,290 --> 00:11:07,390
அவள் எங்கே என்று கேட்கிறேன்!!

164
00:11:08,620 --> 00:11:09,430
மன்னிக்கவும், இப்போது எங்களால் மேலும் வாடிக்கையாளர்களை எடுக்க முடியும்

165
00:11:10,460 --> 00:11:11,340
அதை மூடிவிட்டு வெளியேறு

166
00:11:14,056 --> 00:11:14,990
அந்த கதவை திற

167
00:11:14,990 --> 00:11:17,290
நகர்வதைத் தவிர அவர்களுக்கு ஏன் வேறு வழியில்லை

168
00:11:17,290 --> 00:11:18,890
என் வழிக்கு வெளியே

169
00:11:20,050 --> 00:11:21,570
என் வழியிலிருந்து வெளியேறு!

170
00:11:21,850 --> 00:11:23,810
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்.

171
00:11:24,290 --> 00:11:26,830
நான் இங்கே பொறுப்பில் இருக்கிறேன், உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?

172
00:11:27,970 --> 00:11:29,890
இப்படியே இருக்கப் போகிறீர்களா?

173
00:11:31,710 --> 00:11:31,910
ஆம்

174
00:11:31,910 --> 00:11:36,150
உங்களுக்கு சரியான கணவர் இருக்கிறார், அவர் பெயர் அயுமி ஷின்யா

175
00:11:39,420 --> 00:11:40,940
தயவுசெய்து காத்திருங்கள்

176
00:11:40,970 --> 00:11:43,090
கிஷி-குன் அந்த பெண்ணை திரும்ப வைத்தார்

177
00:11:44,030 --> 00:11:44,490
சரி

178
00:11:47,653 --> 00:11:47,920
யமா

179
00:11:59,250 --> 00:12:02,050
இன்று உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும் சார்.

180
00:12:02,750 --> 00:12:04,110
இந்த பிரச்சனையால்

181
00:12:07,310 --> 00:12:08,910
இன்றைய வியாபாரம் முடிந்தது

182
00:12:12,383 --> 00:12:14,450
புரிந்து கொண்டு ஒத்துழைக்கவும்

183
00:12:14,450 --> 00:12:16,050
மிக்க நன்றி

184
00:12:18,210 --> 00:12:20,210
பிறகு மீண்டும் சந்திப்போம்

185
00:12:21,050 --> 00:12:21,650
மன்னிக்கவும்

186
00:12:24,490 --> 00:12:24,890
பார்க்கிறேன்

187
00:12:35,396 --> 00:12:35,930
மன்னிக்கவும்...

188
00:12:47,900 --> 00:12:50,620
உங்கள் கணவர் என்ன செய்தார்?

189
00:12:52,250 --> 00:12:54,650
அவர் எனக்கு 17 மில்லியன் யென் பணமாக கொடுத்தார்

190
00:12:56,070 --> 00:12:59,550
இது ரசீது மற்றும் ஒப்பந்தம்

191
00:13:09,830 --> 00:13:10,830
நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்கள்!

192
00:13:10,830 --> 00:13:11,090
நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்கள், இல்லையா?

193
00:13:12,170 --> 00:13:13,710
பல நாட்களாக கோமா நிலையில் இருக்கிறார்.

194
00:13:14,890 --> 00:13:16,870
அவர் முகத்தை காட்டவில்லை, எந்த அழைப்பும் செய்யவில்லை.

195
00:13:16,870 --> 00:13:20,610
...நாங்கள் வீட்டிற்கு வந்தபோது அவரை எங்கும் காணவில்லை அதனால் வேறு வழியின்றி இங்கு வருகிறேன்

196
00:13:21,370 --> 00:13:23,230
அது என்ன வகையான கடன்?

197
00:13:24,640 --> 00:13:25,780
எங்களுக்கு அப்படி எதுவும் தெரியாது

198
00:13:26,580 --> 00:13:29,900
நீங்கள் எங்களுக்கு கொடுக்க வேண்டிய பணம் எல்லாம் வெறும் பணம்

199
00:13:29,900 --> 00:13:32,360
அவர் கடன் வைத்திருப்பதற்கு எந்த காரணமும் இல்லை

200
00:13:32,360 --> 00:13:34,320
இது உண்மையில் உங்கள் கணவர்தானா?

201
00:13:35,420 --> 00:13:35,620
ஆம்

202
00:13:36,460 --> 00:13:38,160
ஆனால் நம்பவே முடியாத சில விஷயங்கள் உள்ளன

203
00:13:38,160 --> 00:13:38,360
எனக்கு தெரியும், சரியா?

204
00:13:47,430 --> 00:13:50,230
R-Finance இலிருந்து 17 மில்லியன் யென் கடன் வாங்கினோம்.

205
00:13:52,930 --> 00:13:55,450
ஆகஸ்ட் 3ம் தேதிக்குள் ஒப்பந்தத்தை முடித்துவிடுவோம் என்று உறுதியளிக்கிறோம்

206
00:14:01,320 --> 00:14:01,880
நம்பமுடியாது

207
00:14:05,100 --> 00:14:07,760
அப்போ இதுவரைக்கும் நாங்க சொன்னது எல்லாம் புரிஞ்சுதா

208
00:14:09,853 --> 00:14:10,920
அவர் இப்போது காணவில்லை

209
00:14:10,920 --> 00:14:12,880
தயவுசெய்து அவரை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்

210
00:14:12,880 --> 00:14:13,580
நீங்கள் எனக்கு பணம் கொடுக்க வேண்டும்.

211
00:14:18,060 --> 00:14:18,580
சரி,

212
00:14:20,150 --> 00:14:20,670
நாளை

213
00:14:20,670 --> 00:14:21,830
முழுத் தொகையையும் செலுத்துகிறேன்

214
00:14:23,663 --> 00:14:24,530
பரவாயில்லையா?

215
00:14:25,350 --> 00:14:27,150
நீங்கள் ஒரு சிறந்த மேலாளர்

216
00:14:27,150 --> 00:14:30,470
ஆனால் அது உங்களுக்கு அதிகம் இல்லை

217
00:14:32,243 --> 00:14:32,510
பிறகு

218
00:14:32,510 --> 00:14:34,430
நாளை என் அழைப்புக்காக காத்திருங்கள்

219
00:14:34,430 --> 00:14:36,960
நீங்கள் தயார் செய்தீர்களா

220
00:14:40,303 --> 00:14:40,770
போகலாம்

221
00:14:41,650 --> 00:14:42,050
தயவுசெய்து

222
00:14:44,820 --> 00:14:45,020
ஏன்

223
00:15:23,930 --> 00:15:24,770
என்ன நடக்கிறது?

224
00:15:33,700 --> 00:15:36,320
நீங்கள் டயல் செய்த எண் சேவையில் இல்லை.

225
00:15:43,043 --> 00:15:45,710
தொனிக்குப் பிறகு ஒரு செய்தியை அனுப்பவும்...

226
00:15:47,100 --> 00:15:49,140
ஏன் ஓடி வந்தாய் முட்டாள்?!

227
00:16:03,830 --> 00:16:05,350
நான் இதை நிச்சயமாக எடுத்துக்கொள்கிறேன்!

228
00:16:21,536 --> 00:16:25,470
அடுத்த முறை உங்கள் கணவர் என்னை என்ன வேண்டுமானாலும் செய்ய விடாதீர்கள்

229
00:16:26,350 --> 00:16:26,750
கிடைத்தது

230
00:16:26,750 --> 00:16:31,970
உங்கள் கணவர் காணவில்லை. நான் அவரைக் கண்டேன்

231
00:16:34,550 --> 00:16:35,350
அவர் எங்கே?

232
00:16:37,650 --> 00:16:38,250
இங்கே காத்திருங்கள்

233
00:16:45,340 --> 00:16:45,940
அவளை அழைத்து வா

234
00:16:50,066 --> 00:16:50,800
அவர் வருகிறார்

235
00:16:51,860 --> 00:16:54,120
அவள் சொல்வதைக் கேளுங்கள்

236
00:16:56,966 --> 00:16:57,300
மன்னிக்கவும்

237
00:17:04,580 --> 00:17:06,660
என்னிடம் ஏன் கடன் வாங்கினாய்

238
00:17:07,320 --> 00:17:09,850
நான் சூதாட்டத்தில் ஈடுபட்டுள்ளேன்.

239
00:17:11,010 --> 00:17:13,430
நீங்கள் எதைப் பற்றி யோசிக்கிறீர்கள்?!

240
00:17:13,430 --> 00:17:15,510
உங்களை தொந்தரவு செய்யாதபடி வேலை செய்யுங்கள்

241
00:17:19,830 --> 00:17:20,230
வேலை??

242
00:17:21,400 --> 00:17:25,440
உண்மையில், அவர் என் வீட்டில் வேலை செய்து கொண்டிருந்தார்

243
00:17:26,540 --> 00:17:29,260
ஆனால் திடீரென்று அவரது மனநிலையில் மாற்றம் ஏற்பட்டது

244
00:17:29,260 --> 00:17:31,020
அவன் இங்கு வந்தான்

245
00:17:32,120 --> 00:17:33,040
I'm not sure if it's a good idea to do that.

246
00:17:33,040 --> 00:17:36,230
நீங்கள் இதைப் பற்றி இன்னும் தீவிரமாக இருந்திருக்க வேண்டும்,

247
00:17:36,230 --> 00:17:37,830
அதனால் உங்கள் மனைவிக்கு நீங்கள் பிரச்சனை செய்திருக்க மாட்டீர்கள்!

248
00:17:40,860 --> 00:17:41,460
வழியில்லை...

249
00:17:41,460 --> 00:17:42,760
அது கிரிமினல் குற்றமாகும்

250
00:17:42,760 --> 00:17:44,900
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

251
00:17:45,160 --> 00:17:46,225
தொடங்கும் போது ஏன் இவ்வளவு வசதியான விஷயங்களைச் சொன்னீர்கள்?!

252
00:17:49,640 --> 00:17:51,860
என்ன குற்றம் செய்தாள்!?

253
00:17:53,610 --> 00:17:56,270
தன் டிரங்குக்குள் சாமான்கள் மட்டுமே இருந்ததாக அவள் சொன்னாள்

254
00:17:56,270 --> 00:17:57,990
மற்றும் இந்த நியமிக்கப்பட்ட இடத்தில் விட்டுவிட்டார்

255
00:17:59,710 --> 00:18:01,230
உள்ளே என்ன இருந்தது என்று எங்களுக்குத் தெரியாது

256
00:18:03,070 --> 00:18:04,070
ஏன் என்னிடம் கேட்கவில்லை?

257
00:18:04,710 --> 00:18:07,070
அப்படித்தான் இருக்கப் போகிறது அல்லவா?!

258
00:18:08,050 --> 00:18:10,570
நான் உன்னை தொந்தரவு செய்ய விரும்பவில்லை.

259
00:18:11,650 --> 00:18:12,430
ஏனெனில்...

260
00:18:12,870 --> 00:18:14,090
... ஒருவேளை நாம் அதை தூக்கி எறியலாம் என்று நினைத்தேன்

261
00:18:14,970 --> 00:18:16,370
அப்படியொரு காரியத்தை நாம் செய்ய வழியில்லை!

262
00:18:24,710 --> 00:18:25,270
எப்படியும்

263
00:18:29,440 --> 00:18:30,680
பணத்தை திருப்பி கொடுத்துவிட்டோம்

264
00:18:31,400 --> 00:18:34,180
தயவு செய்து மீண்டும் எங்கள் முன் வர வேண்டாம்

265
00:18:34,180 --> 00:18:36,180
மன்னிக்கவும், ஆனால் எங்களுக்கு நேரம் இல்லாமல் போகிறது.

266
00:18:38,840 --> 00:18:40,980
அதைத்தான் நாங்கள் சொல்ல விரும்புகிறோம்...

267
00:18:40,980 --> 00:18:42,840
ஆனால் அது நமக்குச் செய்யாது

268
00:18:45,973 --> 00:18:48,440
இவருடன் ஒப்பந்தம் செய்துள்ளோம்

269
00:18:48,440 --> 00:18:51,220
நீங்கள் இங்கே சரியாக வேலை செய்யவில்லை என்றால்

270
00:18:53,053 --> 00:18:53,920
அது என்ன?

271
00:19:02,290 --> 00:19:02,830
மன்னிக்கவும்

272
00:19:02,830 --> 00:19:07,470
நீங்கள் சரியாக பணம் செலுத்தாமல் ஒப்பந்தங்கள் செய்யலாம்

273
00:19:09,450 --> 00:19:09,650
ஆம்

274
00:19:09,650 --> 00:19:10,410
ஆம், என்னால் அதை செய்ய முடியும்.

275
00:19:10,930 --> 00:19:12,570
வைப்புத்தொகையை முறையாக செலுத்தினால்

276
00:19:13,420 --> 00:19:14,170
எவ்வளவு?

277
00:19:16,880 --> 00:19:18,670
50 மில்லியன் யென்

278
00:19:19,850 --> 00:19:21,650
எங்களிடம் அவ்வளவு பணம் இருக்க வாய்ப்பில்லை

279
00:19:22,990 --> 00:19:25,470
மேலும் இந்த ஒப்பந்தம் ஒரு குற்றமாகும்

280
00:19:25,470 --> 00:19:28,470
போலீசில் புகார் செய்வோம்

281
00:19:30,420 --> 00:19:31,470
நீங்கள் போலீசாரை அழைக்கலாம்

282
00:19:33,013 --> 00:19:33,680
ஆனால் இல்லை என்றால்

283
00:19:33,680 --> 00:19:39,040
எல்லாம் இடிந்து விழும் வரை இந்த இடம் குழப்பத்தில் இருக்கும்

284
00:19:42,826 --> 00:19:45,760
வெளிநாட்டிற்கு அழைத்துச் சென்று அவரது உறுப்புகளை விற்கலாம்.

285
00:19:48,840 --> 00:19:51,240
அது உங்களுக்கு சரி என்றால், மேலே செல்லுங்கள்

286
00:20:01,650 --> 00:20:03,650
மருத்துவக் கட்டணத்தைச் செலுத்துகிறேன்

287
00:20:03,650 --> 00:20:07,620
நான் வேலை செய்யும் வரை அது முக்கியமில்லை

288
00:20:13,180 --> 00:20:13,380
ரியோ

289
00:20:14,060 --> 00:20:16,860
இனி ஒரு குற்றமும் செய்யமாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்தாய் அல்லவா?

290
00:20:17,240 --> 00:20:17,950
அதை மறந்துவிடாதே!

291
00:20:38,600 --> 00:20:38,980
இதோ உங்கள் பானம்

292
00:20:40,650 --> 00:20:42,230
எனவே அது எனக்கு மட்டும் தான்

293
00:20:43,140 --> 00:20:44,150
ஏதோ நகைச்சுவை என்று நினைத்தேன்

294
00:20:46,050 --> 00:20:48,190
ஆனால் நீங்கள் எங்களை தனியாக போராட அனுமதிக்கப் போகிறீர்கள்

295
00:20:49,130 --> 00:20:50,250
இது இயற்கையானது மட்டுமே

296
00:20:52,100 --> 00:20:53,140
அது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது

297
00:20:54,380 --> 00:20:56,140
மேலும் அவரிடமிருந்து நாம் என்ன விரும்புகிறோம்

298
00:20:56,140 --> 00:20:57,640
அவர் ஏதாவது கேட்டால்

299
00:20:57,640 --> 00:20:58,800
முரட்டுத்தனமாக இருப்பார்

300
00:20:58,800 --> 00:20:59,400
அதைக் கேட்டு நான் வருந்துகிறேன்.

301
00:21:00,340 --> 00:21:03,160
ஆனால் என்னைச் சந்திக்க முடியவில்லை என்று நீங்கள் எப்போதும் புகார் செய்கிறீர்கள்.

302
00:21:04,780 --> 00:21:09,800
எனவே இன்று நாம் ஒன்றாக நிறைய நேரம் இருக்க வேண்டும்...

303
00:21:12,463 --> 00:21:13,330
அது சரி!

304
00:21:15,280 --> 00:21:16,600
பின்னர் அதற்கான கட்டணத்தை செலுத்துங்கள்

305
00:21:16,600 --> 00:21:19,460
என்ன? இப்போதுதான் தொடங்கியது

306
00:21:20,520 --> 00:21:22,420
எங்களிடம் புதிய இலக்குகள் உள்ளன

307
00:21:22,420 --> 00:21:25,160
மற்றும் விரைவில் அவர்களை அங்கு வேண்டும்

308
00:21:25,160 --> 00:21:28,280
அதற்கு நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்

309
00:21:28,280 --> 00:21:31,020
உன்னை விட கவர்ச்சியான பெண்ணை நான் சந்தித்தேன்.

310
00:21:31,980 --> 00:21:34,260
எனவே, இப்போது அவளை அகற்ற முயற்சிப்பதில் பயனில்லை!

311
00:21:36,750 --> 00:21:37,350
வழியில்லை...

312
00:21:38,410 --> 00:21:39,470
தயவுசெய்து என்னை இங்கிருந்து வெளியேற்றுங்கள்

313
00:21:40,560 --> 00:21:41,030
என்ன?

314
00:21:41,890 --> 00:21:43,370
அது என் இழப்பு

315
00:21:43,370 --> 00:21:46,050
தலைவர் உச்சிமுரா எங்களை அழைக்கட்டும்

316
00:21:51,180 --> 00:21:53,580
அவள் வேறொருவரை விரும்பினால்

317
00:21:53,580 --> 00:21:55,440
அவள் விரும்பும் பெண்ணுக்கு என்ன மதிப்பு

318
00:22:03,560 --> 00:22:03,960
தயவுசெய்து

319
00:22:16,000 --> 00:22:17,000
உதவ முடியாது

320
00:22:17,000 --> 00:22:17,060
நன்றாக இருக்கிறது.

321
00:22:18,900 --> 00:22:20,200
அப்புறம் கொஞ்ச நேரம் பார்க்கலாம்

322
00:22:23,850 --> 00:22:25,830
உங்களுக்கு இப்போது 3 மில்லியன்

323
00:22:27,430 --> 00:22:29,990
உங்களுக்கு அது சரி என்றால், நான் உன்னுடன் வெளியே செல்வேன்

324
00:22:32,080 --> 00:22:32,280
ஆம்

325
00:22:33,120 --> 00:22:33,900
தயவுசெய்து

326
00:22:37,150 --> 00:22:38,130
எனவே பின்னர்

327
00:22:38,130 --> 00:22:40,070
அதைப் பற்றி பேசலாம்

328
00:22:43,460 --> 00:22:44,660
தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்

329
00:22:53,380 --> 00:22:55,800
கிஷி-குன் தயவுசெய்து மேலே வா

330
00:22:55,800 --> 00:22:57,640
இதற்குப் பிறகு நான் மற்றதைச் செய்வேன்

331
00:22:58,273 --> 00:22:58,540
சரி

332
00:27:19,400 --> 00:27:20,280
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

333
00:27:47,733 --> 00:27:48,600
இதோ, என்னை முத்தமிடு

334
00:29:02,633 --> 00:29:03,700
ஜனாதிபதி கிமுரா

335
00:29:28,740 --> 00:29:29,700
ஓ, என்.

336
00:29:30,040 --> 00:29:30,100
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்!

337
00:29:32,950 --> 00:29:34,770
மீண்டும் உயிரோடு இருப்பதே பெரிய விஷயம்...

338
00:34:27,840 --> 00:34:30,480
ஜனாதிபதி சிமுரா...

339
00:34:32,380 --> 00:34:34,060
தலைவர் சிமுரா.

340
00:34:54,640 --> 00:34:56,440
மிகவும் பயப்பட வேண்டாம், தயவுசெய்து!

341
00:35:08,013 --> 00:35:08,680
வழியில்லை...!

342
00:35:10,420 --> 00:35:11,420
அது இல்லை..

343
00:35:28,773 --> 00:35:29,240
ஓ, இல்லை!

344
00:35:36,280 --> 00:35:39,180
மிக்க நன்றி...

345
00:36:13,226 --> 00:36:14,960
தயவு செய்து என்னிடம் அப்படி செய்யாதீர்கள்

346
00:37:14,900 --> 00:37:16,300
உன் புழையைப் பார்க்கிறேன்.

347
00:37:28,820 --> 00:37:29,620
இல்லை, நான் இல்லை!

348
00:37:35,570 --> 00:37:38,250
வெட்கமாக இருக்கிறது...

349
00:38:06,780 --> 00:38:08,980
நீங்கள் இன்னும் கருப்பையில் ஒரு பெண்?

350
00:38:12,530 --> 00:38:13,410
எவ்வளவு கேவலம்

351
00:38:16,406 --> 00:38:16,740
அடடா

352
00:38:21,170 --> 00:38:22,190
நீங்கள் மிகவும் ஈரமாக இருக்கிறீர்கள்

353
00:38:38,993 --> 00:38:39,460
ஓ, இல்லை!

354
00:39:16,690 --> 00:39:17,290
ஷாச்சோ...

355
00:39:19,590 --> 00:39:19,990
ஷாச்சோ

356
00:39:53,076 --> 00:39:54,010
என்னால் முடியாது.

357
00:40:28,653 --> 00:40:29,720
நான் விரும்பவில்லை.

358
00:41:22,406 --> 00:41:22,940
அடடா!

359
00:42:19,170 --> 00:42:19,770
இல்லை, இல்லை...

360
00:42:19,770 --> 00:42:20,010
என்னைப் பார்.

361
00:42:26,190 --> 00:42:27,190
விலகிப் பார்க்காதே

362
00:42:42,500 --> 00:42:43,700
நன்றாக இருக்கிறதா?

363
00:42:46,460 --> 00:42:46,660
ஆம்

364
00:42:51,306 --> 00:42:52,440
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

365
00:42:54,810 --> 00:42:55,450
எங்கே?

366
00:43:00,033 --> 00:43:00,500
இங்கே...

367
00:43:01,710 --> 00:43:04,170
மீண்டும் சொல்லுங்கள், மேலும்!

368
00:43:11,793 --> 00:43:12,460
நன்றாக உணர்கிறேன்

369
00:43:19,900 --> 00:43:20,700
அது சரிதான்

370
00:43:23,680 --> 00:43:25,240
மீண்டும் சொல்லுங்கள்

371
00:43:26,880 --> 00:43:28,620
நான் மிகவும் நன்றாக உணர்கிறேன்

372
00:43:28,620 --> 00:43:30,040
ஜனாதிபதி ஷிமுரா

373
00:43:33,806 --> 00:43:34,540
நன்றாக உணர்கிறேன்

374
00:43:46,040 --> 00:43:46,560
நீங்கள் நனையவில்லை.

375
00:43:52,340 --> 00:43:54,800
ஓ, நீ நனைகிறாய்...

376
00:43:59,650 --> 00:44:00,750
புஸ் நனைகிறது!

377
00:44:05,436 --> 00:44:06,770
இந்த கேவலமான புஸ்

378
00:44:16,130 --> 00:44:18,130
நீங்கள் வாடிக்கையாளராக விரும்புகிறீர்களா?

379
00:44:24,446 --> 00:44:26,780
இது உச்சிமுராவின் தலைவர் மட்டுமே

380
00:44:34,100 --> 00:44:35,380
நல்லதைச் சொல்லுங்கள்

381
00:44:42,360 --> 00:44:43,360
ஊறவைத்தல்

382
00:44:47,093 --> 00:44:48,960
உங்கள் வாயில் அழுக்கு புஸ்

383
00:45:03,960 --> 00:45:05,960
பரவாயில்லை, சரியாகிவிடும்.

384
00:46:34,350 --> 00:46:36,030
என்னை மன்னியுங்கள்!

385
00:46:36,030 --> 00:46:37,270
சிகோ...

386
00:46:50,920 --> 00:46:51,440
சீகோ.

387
00:47:39,083 --> 00:47:40,950
எழுந்திரு, வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது

388
00:47:54,323 --> 00:47:55,190
நான் இறக்க விரும்புகிறேன்

389
00:48:20,616 --> 00:48:21,750
நான் சாகப் போகிறேன்.

390
00:48:22,690 --> 00:48:23,005
இது மிகவும் கடினம், அது வலிக்கிறது!

391
00:48:47,230 --> 00:48:47,670
என்ன செய்கிறாய்?

392
00:48:49,240 --> 00:48:50,180
நான் சாகப் போகிறேன்.

393
00:48:52,200 --> 00:48:53,000
அது நல்லதல்ல!

394
00:50:07,420 --> 00:50:10,020
நான் உங்களுடன் தூங்க விரும்புகிறேன், மிஸ்டர் கிச்சிபுரா

395
00:50:33,040 --> 00:50:33,840
திரு!கிச்சிபுரா

396
00:50:37,113 --> 00:50:38,180
நீங்கள் மிகவும் சிறியவர்

397
00:50:48,906 --> 00:50:49,240
திரு...

398
00:50:53,526 --> 00:50:54,060
வலிக்கிறது

399
00:51:37,160 --> 00:51:37,180
திரு..

400
00:51:40,920 --> 00:51:41,320
கோஹாரு

401
00:51:45,953 --> 00:51:47,220
நீங்கள் வெளியே செல்ல வேண்டுமா?

402
00:52:15,840 --> 00:52:17,380
ஓ! சிபுரோன்-சான்.

403
00:52:22,580 --> 00:52:22,780
ஆஹோ

404
00:52:46,356 --> 00:52:46,890
கோய் சான்

405
00:52:51,460 --> 00:52:51,660
ஆஹா

406
00:53:09,470 --> 00:53:09,990
அற்புதம்

407
00:53:15,920 --> 00:53:18,320
முதல் முறை கடிப்பது கடினம்

408
00:53:38,886 --> 00:53:40,020
நான் அழுவேன்.

409
00:53:40,020 --> 00:53:40,380
ஜனாதிபதி சிபாரா!

410
00:53:46,213 --> 00:53:47,480
அவன் திரும்பி வருகிறான்...

411
00:53:58,213 --> 00:53:58,880
இல்லை, வழி இல்லை

412
00:54:53,850 --> 00:54:55,650
என் கால்கள் உடைந்து போகிறது.

413
00:56:34,673 --> 00:56:35,740
நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்

414
00:57:19,896 --> 00:57:20,630
அது உடைந்துவிட்டது

415
00:57:21,883 --> 00:57:22,150
ஐயோ

416
00:58:49,620 --> 00:58:50,600
ஓ, முதலாளி.

417
00:58:52,640 --> 00:58:53,340
முதலாளி!

418
00:58:57,460 --> 00:58:57,535
இல்லை இல்லை

419
00:59:00,820 --> 00:59:02,980
உன்னால் என்னிடம் அப்படிச் செய்ய முடியாது

420
00:59:15,930 --> 00:59:17,510
பாஸ், உங்களால் முடியாது.

421
00:59:50,900 --> 00:59:51,800
நலமா?

422
01:02:08,910 --> 01:02:09,550
ஸ்டெதாஸ்கோப்பை வெளியே எடுக்கிறேன்

423
01:02:16,056 --> 01:02:16,590
ஆமாம் சார்

424
01:02:18,730 --> 01:02:19,330
மன்னிக்கவும்

425
01:02:19,330 --> 01:02:20,330
அது நல்லதல்ல

426
01:02:26,386 --> 01:02:27,120
அது என்ன?

427
01:02:31,480 --> 01:02:32,480
இதோ போ

428
01:02:34,020 --> 01:02:35,060
இதை சாப்பிடு

429
01:02:59,353 --> 01:03:00,020
அவன் போய்விட்டான்.

430
01:03:31,130 --> 01:03:33,990
அதனால், நான் எனது வாடிக்கையாளர்களை அடிக்கடி சந்தித்தேன்

431
01:03:33,990 --> 01:03:35,190
மற்றும் உடலில் அவர்களுக்கு சேவை செய்தார்

432
01:03:35,190 --> 01:03:37,630
கணவனை உருவாக்குவதற்காக

433
01:03:37,630 --> 01:03:42,790
என்னைப் பாதுகாத்த பெருமையை நான் தூக்கி எறிந்தேன்

434
01:03:56,380 --> 01:03:57,500
இன்னும் முடியவில்லை.

435
01:03:58,580 --> 01:04:01,740
உழைப்பைப் பிரிப்பதில் வட்டி விகிதங்கள் உள்ளன என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்

436
01:04:02,650 --> 01:04:03,470
வட்டி விகிதம்?

437
01:04:04,210 --> 01:04:06,130
நான் அதைப் பற்றி கேட்கவில்லை

438
01:04:07,040 --> 01:04:08,340
நீங்கள் சொல்ல வேண்டியதில்லை

439
01:04:11,213 --> 01:04:13,280
எங்கள் துறையில், 10% வழங்கப்படுகிறது

440
01:04:13,840 --> 01:04:15,600
5 லட்சம் சேர்க்கப்படும்

441
01:04:16,880 --> 01:04:17,080
ஏய்

442
01:04:17,080 --> 01:04:19,340
நாம் ஒருபோதும் திரும்ப முடியாது

443
01:04:19,500 --> 01:04:21,500
இது சாத்தியமற்றது

444
01:04:23,740 --> 01:04:24,140
வழி இல்லை

445
01:04:24,140 --> 01:04:27,220
இந்த பயனற்ற மனிதனை இங்கிருந்து அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

446
01:04:42,833 --> 01:04:45,300
அவரைப் பார்த்து கொஞ்ச நாளாகிவிட்டது

447
01:04:48,816 --> 01:04:49,550
எனவே, ஓனோ-சான்

448
01:04:49,550 --> 01:04:52,480
நாம் சில ஒப்பந்தங்களைச் செய்யலாமா?

449
01:04:55,020 --> 01:04:58,560
மீதியை உங்கள் உடலுடன் செலுத்தலாம்

450
01:05:03,460 --> 01:05:05,120
அந்த கவர்ச்சியான ஆடையுடன் நீங்கள் உடலுறவு கொண்டிருக்க வேண்டும்

451
01:05:08,643 --> 01:05:10,110
நானும் அதை அனுபவிக்க வேண்டும்

452
01:05:13,840 --> 01:05:14,880
5 மில்லியன் யென்

453
01:05:16,160 --> 01:05:20,290
ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தது மூன்று காட்சிகளையாவது நீங்கள் தவறவிட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

454
01:06:49,520 --> 01:06:53,200
நீங்கள் உடைக்க ஒரு கடினமான நட்டு, இல்லையா?

455
01:07:10,850 --> 01:07:12,050
வணக்கம் சொல்லுங்கள்.

456
01:07:17,716 --> 01:07:18,250
வணக்கம்...

457
01:07:18,410 --> 01:07:19,430
வீட்டிற்கு வரவேற்கிறோம்.

458
01:07:22,843 --> 01:07:23,310
நைஸ்...

459
01:07:23,990 --> 01:07:26,690
சரி, அப்புறம் படுக்கலாம்!

460
01:07:27,110 --> 01:07:27,470
நல்ல இரவு

461
01:07:47,496 --> 01:07:48,030
மகிழுங்கள்

462
01:07:54,683 --> 01:07:56,150
உனக்கு நல்ல உடம்பு இருக்கு

463
01:08:17,823 --> 01:08:18,890
நான் கழற்றி விடுகிறேன்

464
01:08:21,216 --> 01:08:21,950
கழற்றவும்

465
01:09:04,720 --> 01:09:05,680
நீங்கள் மிகவும் பிடிவாதமாக இருக்கிறீர்கள்!

466
01:09:47,530 --> 01:09:48,570
உங்களுக்கு நல்ல குரல் இருக்கிறது, இல்லையா?

467
01:10:41,353 --> 01:10:43,020
என்னால் இனி தாங்க முடியாது.

468
01:10:47,430 --> 01:10:48,310
இது மிக அதிகம்!

469
01:11:17,840 --> 01:11:18,780
சூடாக இருக்கிறது!

470
01:11:37,453 --> 01:11:38,320
இது நல்லது.

471
01:12:01,400 --> 01:12:03,100
கோடாமா-சான், நன்றாக இருக்கிறது.

472
01:12:42,570 --> 01:12:43,710
நான் மிகவும் நிறைவாக இருக்கிறேன்.

473
01:14:21,500 --> 01:14:22,900
அங்கே, அங்கே.

474
01:14:47,260 --> 01:14:47,480
அவ்வளவுதான்...

475
01:14:47,480 --> 01:14:48,720
நன்றாக உணர்கிறேன்!

476
01:15:18,110 --> 01:15:19,650
நான் இப்போது உங்களுக்கு மசாஜ் செய்கிறேன்

477
01:15:27,283 --> 01:15:28,350
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

478
01:15:43,726 --> 01:15:44,660
நன்றாக இருக்கிறது

479
01:15:52,900 --> 01:15:54,400
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்

480
01:15:55,000 --> 01:15:55,400
சரியா?

481
01:16:49,530 --> 01:16:51,670
நானே செய்வேன்.

482
01:16:51,930 --> 01:16:52,190
வாருங்கள்!

483
01:17:42,666 --> 01:17:44,200
நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

484
01:17:45,120 --> 01:17:47,090
மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது...

485
01:17:48,050 --> 01:17:49,850
சில நேரங்களில் நீங்களே பொறுமையாக இருக்க வேண்டும்

486
01:18:22,406 --> 01:18:24,740
வாருங்கள், உங்களை இங்கிருந்து வெளியேற்றுவோம்.

487
01:18:27,920 --> 01:18:30,020
நான் உன்னை இறுக்கமாகப் பிடிக்கப் போகிறேன்

488
01:18:49,490 --> 01:18:52,890
அது நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

489
01:18:57,840 --> 01:18:59,840
நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள், மாமா-சன்.

490
01:19:00,560 --> 01:19:01,980
நான் உன் புழையை உறிஞ்சப் போகிறேன்!

491
01:19:07,540 --> 01:19:09,820
அதையெல்லாம் உறிஞ்சு...

492
01:19:38,590 --> 01:19:41,130
என்னை அப்படி வெறுக்காதே

493
01:19:44,600 --> 01:19:45,400
அது நல்லதல்ல

494
01:19:45,400 --> 01:19:48,280
நீங்கள் உங்களை திருப்திப்படுத்த விரும்பவில்லை என்றால்

495
01:20:07,980 --> 01:20:08,220
ஓ, அது வழுக்கும்.

496
01:20:42,090 --> 01:20:43,300
நல்ல பெண்ணே!

497
01:20:47,650 --> 01:20:49,710
மீண்டும் உங்கள் வயிற்றைத் திறக்கிறேன்

498
01:22:31,473 --> 01:22:32,540
என்னால் மூச்சுவிட முடியவில்லை.

499
01:22:38,803 --> 01:22:39,670
நன்றாக இருக்கிறது

500
01:22:41,110 --> 01:22:41,290
அது வழுக்கும்.

501
01:22:49,306 --> 01:22:50,040
வழுக்கும்...

502
01:23:02,043 --> 01:23:04,310
உங்களுக்கு நிறைய வியர்க்கிறது, இல்லையா?

503
01:23:04,630 --> 01:23:05,130
நன்றாக இருக்கிறது!

504
01:24:51,760 --> 01:24:55,280
உங்களை இங்கிருந்து வெளியேற்றுவோம், டாக்டர் உங்களைப் பார்க்கட்டும்

505
01:24:59,033 --> 01:24:59,500
வெளியேறு

506
01:25:03,333 --> 01:25:04,000
கடவுளே.

507
01:25:22,806 --> 01:25:24,540
என்னால் இதை இனி செய்ய முடியாது...

508
01:26:17,250 --> 01:26:17,930
முடிந்துவிட்டது.

509
01:26:19,470 --> 01:26:20,970
முக்கியமான மனைவியை அழ வைக்காதே

510
01:26:23,370 --> 01:26:24,450
போகலாம் கெண்டா

511
01:27:08,090 --> 01:27:09,970
ஏய்! என்ன செய்கிறாய்?

512
01:27:10,510 --> 01:27:11,170
நிறுத்து

513
01:27:13,510 --> 01:27:16,550
என் மீது குற்றம் சொல்ல உங்களுக்கு உரிமை இல்லை

514
01:27:31,536 --> 01:27:33,270
எம்மா-சானுடன் சாப்பிட்டாயா

515
01:27:35,530 --> 01:27:36,170
ஆம், நான் செய்தேன்.

516
01:27:36,850 --> 01:27:37,710
எப்படி இருந்தது?

517
01:27:38,630 --> 01:27:41,610
அவளும் இளமையானவள், அழகானவள்...

518
01:27:41,610 --> 01:27:45,490
ஒரு மோசமான பெண் இல்லை ஆனால் அவள் என் வகை இல்லை

519
01:27:45,490 --> 01:27:48,850
அப்படி என்ன சொல்கிறீர்கள்...?

520
01:27:48,850 --> 01:27:52,740
காலையிலேயே என்னை அவள் ஹோட்டலுக்கு அழைத்தாள்

521
01:27:53,850 --> 01:27:55,940
அப்படித்தான் அவள் என்னை எழுப்புவாள்

522
01:27:56,490 --> 01:27:58,220
என்ன தெரியுமா

523
01:27:58,220 --> 01:27:58,805
உங்களைப் போன்ற பெருமை கொண்ட பெண்களைப் போல

524
01:28:00,600 --> 01:28:00,720
எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை.

525
01:28:01,240 --> 01:28:02,320
யாருக்கும் பிடிக்காது,

526
01:28:02,340 --> 01:28:04,200
நீ எனக்கு கிமோனோவைக் கொடுத்தாலும்

527
01:28:04,200 --> 01:28:07,060
ஆனால் யாரும் அதை அணிய மாட்டார்கள்

528
01:28:07,060 --> 01:28:10,540
அதனால்தான் என் உடைகள் மீது மக்கள் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள்

529
01:28:10,540 --> 01:28:12,180
அவர்களுக்குப் பின் வேண்டும்

530
01:28:14,053 --> 01:28:14,720
அப்படியா?

531
01:28:16,060 --> 01:28:16,540
ஜனாதிபதி மினாடோ

532
01:28:17,360 --> 01:28:17,700
மன்னிக்கவும்

533
01:28:17,700 --> 01:28:20,820
இந்த நிமிடம் மட்டும் உங்கள் இருக்கையில் அமர முடியுமா?

534
01:28:22,993 --> 01:28:23,860
ஏ!? மீண்டும்...

535
01:28:23,860 --> 01:28:24,400
மன்னிக்கவும்

536
01:28:25,380 --> 01:28:27,500
இந்த நிமிடத்திற்கு தான்

537
01:28:28,380 --> 01:28:29,380
மன்னிக்கவும்

538
01:28:35,940 --> 01:28:37,040
ஜனாதிபதி மினாடோவுக்கு

539
01:28:37,040 --> 01:28:38,000
இதை எம-சானில் போட முடியுமா?

540
01:28:38,840 --> 01:28:39,780
ஆமாம், மேடம்.

541
01:28:47,080 --> 01:28:48,460
அவளுக்கு நம்பர் ஒன் போடுங்க

542
01:28:48,460 --> 01:28:49,440
எனக்கு புரிகிறது

543
01:28:50,620 --> 01:28:51,220
மன்னிக்கவும்

544
01:29:08,733 --> 01:29:09,200
சந்திப்போம்

545
01:29:30,743 --> 01:29:31,810
அதை இங்கே செய்வோம்

546
01:29:33,220 --> 01:29:34,560
கிமோனோவை எங்களால் உடைக்க முடியாது

547
01:29:35,400 --> 01:29:37,360
இப்போதைக்கு ஒரு மழை போதும்

548
01:29:37,360 --> 01:29:39,800
நான் ஹோட்டலுக்குப் போகிறேன்.

549
01:29:43,163 --> 01:29:44,030
சரி, சரி...

550
01:36:31,490 --> 01:36:36,130
திரும்பிச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது, மக்கள் வருகிறார்கள்

551
01:39:12,810 --> 01:39:14,610
சரி அது போதும்...

552
01:39:55,350 --> 01:39:56,470
இதோ!

553
01:39:56,830 --> 01:39:58,490
மிக்க நன்றி.

554
01:39:58,810 --> 01:40:01,090
இனிமேல் நீயும் நல்ல மகனாகப் போகிறாயா?

555
01:40:01,090 --> 01:40:01,810
சரி அப்புறம்

556
01:40:03,210 --> 01:40:03,910
சாப்பாட்டுக்கு நன்றி

557
01:40:03,910 --> 01:40:04,970
காத்திருந்ததற்கு நன்றி.

558
01:40:11,686 --> 01:40:13,620
உங்களை காத்திருக்க வைத்ததற்கு வருந்துகிறேன்

559
01:40:13,620 --> 01:40:14,115
எனவே, முன்பு பேசியது போல்

560
01:40:22,266 --> 01:40:23,200
என்ன தெரியுமா?

561
01:40:23,200 --> 01:40:25,520
என்ன இருந்தாலும்...எனக்கு அம்மா மாதிரி இருக்கும் பெண்களை பிடிக்கும்

562
01:40:26,680 --> 01:40:30,100
உடனே உறங்கும் பெண்கள்

563
01:40:32,270 --> 01:40:34,890
பணத்திற்காக உடலை விட்டுக்கொடுப்பது

564
01:40:34,890 --> 01:40:35,950
காதல் உண்மையானது என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை.

565
01:40:39,690 --> 01:40:44,510
ஆனால் இப்போது நான் செய்யக்கூடியது அது மீண்டும் மீண்டும் நிகழும் வரை காத்திருப்பதுதான்.

566
01:40:44,510 --> 01:40:46,230
ஒவ்வொரு முறையும் வேறு யாராவது என்னுடன் வருவார்கள்

567
01:40:46,230 --> 01:40:49,170
எங்கோ தொலைந்து போவது போன்ற உணர்வு

568
01:40:59,613 --> 01:41:00,680
இதோ பணம்

569
01:41:05,320 --> 01:41:06,720
நீங்கள் என் பணத்தை எடுத்தீர்கள்

570
01:41:08,560 --> 01:41:11,400
அப்புறம் ரசிப்போம்

571
01:41:11,400 --> 01:41:13,840
முதலில் எங்களுக்கு கொஞ்சம் நன்மை செய்யுங்கள்

572
01:44:53,060 --> 01:44:54,520
நான் உன்னை நம்பி இருக்கிறேன்.

573
01:44:58,400 --> 01:45:01,870
பின்னர், உங்கள் பெரிய டிக் அவரது வாயில் வைக்கலாம்!

574
01:45:02,890 --> 01:45:03,370
உங்களால் முடியும்

575
01:45:04,070 --> 01:45:04,470
என்னால் முடியுமா?

576
01:45:05,070 --> 01:45:06,150
நிச்சயமாக

577
01:45:16,520 --> 01:45:17,320
அது நழுவி விடும்

578
01:45:39,733 --> 01:45:40,400
அவர் பெரியவர்

579
01:45:46,226 --> 01:45:46,560
கென்டா

580
01:45:46,560 --> 01:45:48,560
நான் உங்களுக்கு ஒரு ஷாட் கொடுக்கிறேன்

581
01:45:51,993 --> 01:45:52,260
நல்லது

582
01:45:52,260 --> 01:45:53,520
நல்லது. நீங்கள் குடிப்பதில் சிறந்து விளங்குகிறீர்கள்

583
01:46:34,406 --> 01:46:35,540
அவர் ஆச்சரியமாக இல்லையா?

584
01:46:55,020 --> 01:46:56,420
நீங்கள் ஆச்சரியப்பட வேண்டும்

585
01:46:56,420 --> 01:46:59,080
அவர் உணவை கூட சாப்பிடுகிறார்

586
01:47:00,966 --> 01:47:02,300
அது நன்றாக இருந்தது, கெண்டா

587
01:47:03,560 --> 01:47:04,560
நான் உன்னை போக விடுகிறேன்

588
01:47:21,850 --> 01:47:23,650
நீங்கள் அதற்கு வெட்கப்படுகிறீர்களா

589
01:47:52,043 --> 01:47:52,510
அம்மா...

590
01:47:52,510 --> 01:47:53,370
நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

591
01:48:21,586 --> 01:48:21,920
கென்டா

592
01:48:21,920 --> 01:48:23,380
அவளை படுக்கைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்

593
01:48:23,920 --> 01:48:24,120
ஆம்

594
01:48:34,500 --> 01:48:36,940
உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லை, இல்லையா?

595
01:48:44,610 --> 01:48:48,510
உனக்கு என்ன ஆச்சு. நான் உணவளித்து உன்னை வாழ வைப்பேன்

596
01:48:59,020 --> 01:49:00,020
கோபம் கொள்ளாதே

597
01:49:07,940 --> 01:49:09,980
ஏய், என்னைப் பார்.

598
01:49:10,780 --> 01:49:12,420
உனக்கு நல்ல முகம்!

599
01:49:13,760 --> 01:49:14,620
அங்கே பார்

600
01:49:23,510 --> 01:49:25,510
கெண்டா, நாக்கை இன்னும் உள்ளே போடு

601
01:49:28,566 --> 01:49:29,100
நல்ல பையன்

602
01:49:43,046 --> 01:49:43,780
இதோ போ

603
01:49:58,820 --> 01:50:01,600
கொஞ்சம் வேடிக்கை பார்ப்போம்.

604
01:50:43,760 --> 01:50:46,300
அடப்பாவி, சாப்பிடு.

605
01:51:13,103 --> 01:51:15,770
உங்களுக்கு என்ன நடக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை ...

606
01:51:37,183 --> 01:51:37,450
ஆஹா.

607
01:51:46,460 --> 01:51:49,010
இது ஒரு பெரிய விஷயம், இல்லையா?

608
01:51:51,320 --> 01:51:55,180
உங்கள் வாய் விழுங்க முடியாத அளவுக்கு சிறியதாக இருப்பதால் இதை சாப்பிடலாமா?

609
01:52:03,130 --> 01:52:03,910
வாருங்கள்!

610
01:52:04,030 --> 01:52:05,350
கெட்டியாகப் பிடித்துக்கொள்!

611
01:52:22,733 --> 01:52:24,000
இதோ மீண்டும் செல்கிறோம்...

612
01:52:29,810 --> 01:52:30,530
நீ நன்றாக இருக்கிறாய்.

613
01:52:33,300 --> 01:52:34,520
பானம் வேண்டுமா?

614
01:53:11,486 --> 01:53:13,020
அவள் போய்விட்டாள், இல்லையா!

615
01:53:14,020 --> 01:53:15,460
இதோ...

616
01:53:15,460 --> 01:53:15,805
அது நல்ல வாசனையாக இருக்கிறது

617
01:53:18,860 --> 01:53:25,360
இதற்கு முன் ஜப்பானில் இதுபோன்ற வாசனையை நீங்கள் அனுபவித்திருக்கிறீர்களா?

618
01:53:26,940 --> 01:53:28,120
என்னால தாங்க முடியல.

619
01:53:40,240 --> 01:53:41,140
நீங்கள் அதை அரிதாகவே எடுக்க முடியுமா?

620
01:53:41,140 --> 01:53:41,740
குழந்தையைப் போல் தண்ணீரைத் துப்புவதைப் பார்!

621
01:53:48,490 --> 01:53:48,985
அங்கேயே இருங்கள்... நீங்கள் மிகவும் வலிமையானவர்

622
01:54:03,990 --> 01:54:04,320
இதோ உங்களுக்காக சில கியோசா

623
01:54:08,363 --> 01:54:08,630
பார்க்கவா?

624
01:54:10,910 --> 01:54:13,990
நீயும் சகிக்க முடியாத மாதிரி முகம் சுழிக்கிறாய்.

625
01:54:27,880 --> 01:54:30,360
ஏய்! என்ன செய்கிறாய்?!

626
01:54:30,480 --> 01:54:32,960
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக இது உங்களுக்கு பிடித்த விஷயம் ...

627
01:54:34,880 --> 01:54:35,980
யோஷிகாசு-சான்

628
01:54:35,980 --> 01:54:37,800
நான் எங்களுக்காக சமைக்கிறேன்

629
01:54:38,480 --> 01:54:39,020
இங்கே

630
01:54:40,706 --> 01:54:41,840
இறைச்சியை வெளியே எடுக்கவும்

631
01:54:44,100 --> 01:54:45,100
அதை இங்கே வைக்கவும்

632
01:54:46,253 --> 01:54:46,520
இங்கே

633
01:55:03,120 --> 01:55:03,720
ஓ, ஆமாம்.

634
01:55:03,740 --> 01:55:04,840
கேட்க முடியுமா?

635
01:55:14,670 --> 01:55:15,490
அது நல்லது

636
01:55:43,100 --> 01:55:44,200
நீங்கள் மிகவும் நல்லவர்.

637
01:55:44,500 --> 01:55:46,120
தாளத்தைத் தொடருங்கள், பையன்!

638
01:56:08,080 --> 01:56:08,980
அது நன்றாக இருக்கிறதா?

639
01:56:14,220 --> 01:56:15,680
கென்டா, எல்லாவற்றையும் கொடு

640
01:56:17,460 --> 01:56:18,260
பூமி வெடிக்கப் போகிறது.

641
01:56:25,040 --> 01:56:25,660
அவர் ஆச்சரியமாக இல்லையா?

642
01:56:28,840 --> 01:56:30,000
வாருங்கள், உங்கள் தசைகளை எனக்குக் காட்டுங்கள்!

643
01:56:38,200 --> 01:56:40,040
ஐயோ, அது உடைகிறது ...

644
01:56:40,040 --> 01:56:40,840
நீங்கள் அதை உடைக்கப் போகிறீர்கள்.

645
01:56:41,680 --> 01:56:42,400
உடைகிறது!

646
01:56:55,060 --> 01:56:55,285
அது நன்றாக இருக்கிறதா?

647
01:57:05,850 --> 01:57:07,390
உங்களால் முடியும், இல்லையா?

648
01:57:09,230 --> 01:57:09,630
ஏய்...

649
01:57:18,370 --> 01:57:20,570
இறுக்கமாகப் பிடித்துக் கொண்டு இதைத் தொடர்ந்து செய்யுங்கள்

650
01:57:21,483 --> 01:57:22,150
தொடருங்கள்

651
01:57:38,700 --> 01:57:39,940
நான் சாகப் போகிறேன்.

652
01:58:20,340 --> 01:58:20,900
வேடிக்கையாக இருக்கிறது

653
01:58:35,760 --> 01:58:38,620
அவர் சோர்வாகவும் சூடாகவும் இருக்கிறார்

654
02:00:08,633 --> 02:00:10,900
கண்ணாடியில் என் முகத்தைப் பார்க்க முடியாது.

655
02:00:12,780 --> 02:00:16,040
உங்களால் தாங்க முடியவில்லை என்றால் சொல்லுங்கள்.

656
02:01:14,560 --> 02:01:16,160
ஓ, என் கால்கள் சோர்வாக உள்ளன ...

657
02:01:34,416 --> 02:01:36,150
என்னால் இனி தாங்க முடியாது

658
02:01:44,170 --> 02:01:45,930
சூடாக இருக்கிறது, இல்லையா?

659
02:01:53,046 --> 02:01:53,580
வாருங்கள்.

660
02:01:53,580 --> 02:01:53,680
அது எங்கே?

661
02:01:53,680 --> 02:01:53,820
வாருங்கள், ஜென்டா.

662
02:01:54,940 --> 02:01:56,360
பரவாயில்லை.

663
02:02:12,890 --> 02:02:13,830
கடவுளே.

664
02:02:46,936 --> 02:02:47,870
ஓ, ஜென்-டேம்...

665
02:02:47,870 --> 02:02:49,110
உங்கள் இடுப்பை அசைக்காதீர்கள்.

666
02:02:50,710 --> 02:02:51,650
இந்தப் பக்கத்தைக் காட்டு

667
02:02:53,943 --> 02:02:54,610
அதைப் பார்

668
02:02:57,290 --> 02:02:58,690
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, இல்லையா?

669
02:03:14,180 --> 02:03:15,780
நீங்கள் விரும்பியபடி நகரலாம்

670
02:03:16,940 --> 02:03:18,510
நீங்கள் சில நேரங்களில் நன்றாக உணரவில்லை

671
02:03:20,363 --> 02:03:20,630
நகர்த்தவும்

672
02:03:25,163 --> 02:03:25,830
நல்ல பொண்ணு.

673
02:03:34,260 --> 02:03:34,440
இது மிகவும் பெரியது...

674
02:03:38,160 --> 02:03:38,960
உங்களுக்கு பிடிக்குமா?

675
02:03:39,480 --> 02:03:40,380
அவ்வளவு பெரியது!

676
02:03:52,560 --> 02:03:53,960
நான் நினைத்ததை விட பெரியது

677
02:03:53,960 --> 02:03:55,100
அடிக்கடி உங்கள் முதுகில் படுத்துக் கொள்ளுங்கள்

678
02:03:58,960 --> 02:04:01,700
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள், இல்லையா?

679
02:04:37,920 --> 02:04:38,720
பின்புறம்!

680
02:04:47,550 --> 02:04:49,590
மீண்டும் கண்களைத் திற.

681
02:04:53,000 --> 02:04:57,350
என்னைப் பார்த்து மீண்டும் கண்களைத் திற

682
02:06:28,606 --> 02:06:30,540
இப்போது எல்லாம் சரியாகிவிட்டது, இல்லையா?

683
02:06:30,540 --> 02:06:31,580
நல்ல இரவு...

684
02:06:35,520 --> 02:06:36,940
பரவாயில்லை.

685
02:06:48,713 --> 02:06:49,780
நல்லா இருக்கும்...

686
02:06:50,866 --> 02:06:51,800
அங்கேயே இரு!

687
02:06:54,470 --> 02:06:56,070
உங்களால் முடியும், தெரியுமா?

688
02:07:09,380 --> 02:07:11,280
நான் தூங்கப் போகிறேன்.

689
02:07:19,420 --> 02:07:20,560
அடடா!

690
02:07:53,470 --> 02:07:55,210
ஏன் அப்படி செய்தாய்?

691
02:08:23,636 --> 02:08:24,370
கடவுளே.

692
02:08:26,830 --> 02:08:27,250
ஐயோ!

693
02:08:50,640 --> 02:08:51,340
சுவையானது.

694
02:08:57,490 --> 02:08:59,410
இது ஒரு சிறப்பு, இல்லையா?

695
02:09:00,850 --> 02:09:04,650
அவர் என்னை மிகவும் தீவிரமாக நேசித்ததால் நான் வேதனையடைந்தேன்

696
02:09:05,510 --> 02:09:09,550
ஆனால் இன்னும் தீவிரமாக இருந்திருந்தால் நன்றாக இருந்திருக்கும்

697
02:09:09,550 --> 02:09:14,930
நீங்கள் செலுத்த வேண்டிய கடனுக்கான தண்டனை அல்ல, விடுதலை என்று நீங்கள் நினைக்கலாம்.

698
02:09:30,533 --> 02:09:32,200
இனிமேல் குற்றமில்லை

699
02:09:33,220 --> 02:09:36,900
இரக்கமற்ற மனிதனைப் பாதுகாப்பதே சரியானது

700
02:09:36,900 --> 02:09:37,500
 [விஸ்பர்ஜாவ் 0.7 ஐப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்டது]